Soll der Beton eines Gebäudes geprüft werden, fragen uns Eigentümer und Hausverwaltungen selten zuerst nach der Festigkeit. Sie fragen nach der Sicherheit: Schadet eine Kernbohrung dem Gebäude? Ein Kern entnimmt einen kleinen Betonzylinder, die Auswirkung ist also nie null. Werden die Bohrstellen jedoch vom Tragwerksplaner festgelegt, vorher auf Bewehrung abgesucht und die Löcher sofort verschlossen, bleibt sie örtlich und begrenzt. Die technische Seite behandelt unser Ratgeber Betonkernbohrungen und Bauwerksfestigkeit.

Warum Eigentümer ein Bestandsgebäude prüfen lassen

Am Anfang steht meist eine Entscheidung, für die die tatsächliche Festigkeit des eingebauten Betons gebraucht wird und nicht der Wert in den Plänen:

vor dem Kauf, besonders bei einem älteren Gebäude ohne Pläne oder Betonunterlagen;
bevor ein Geschoss oder Anbau hinzukommt oder eine Nutzungsänderung die Lasten erhöht;
bei sichtbaren Schäden: Risse, Abplatzungen, freiliegende oder rostende Bewehrung, Kiesnester;
wenn Eigentümer oder Verwaltung wissen möchten, wie sich das Gebäude bei einem Erdbeben verhalten würde.

In jedem Fall legt der Tragwerksplaner, der die Bewertung durchführt, den Umfang fest: welche Bauteile, wie viele Kerne und nach welcher Norm oder Vorschrift. Wir entnehmen die Kerne, prüfen sie und berichten die Ergebnisse; die Bewertung des Gebäudes ist Sache des Ingenieurs.

Was am Tag der Kernbohrung geschieht

Freilegen: An jeder Bohrstelle werden Putz, Fliesen oder Verkleidung entfernt, um den Beton freizulegen.
Bewehrungsortung: Wir scannen den Bereich um jede Stelle mit einem elektromagnetischen Bewehrungssuchgerät der in BS 1881-204:1988 beschriebenen Art und markieren die Stäbe, damit der Kern zwischen ihnen gesetzt werden kann. Dies ist eine Vorabortung für die Bohrung, keine im Bericht dokumentierte Messung der Betondeckung.
Bohren: Ein wassergekühltes Diamantbohrgerät wird rechtwinklig zum Bauteil befestigt. Kerne für die Festigkeitsprüfung haben meist einen Durchmesser von etwa Ø100 mm. Das Wasser hält den Staub gering, aber Bohrwasser und Bohrschlamm laufen ab, und die Arbeit ist laut.
Kennzeichnung: Jeder Kern wird nummeriert, seine Lage protokolliert und fotografiert, und er wird für das Labor verpackt.

Schadet die Kernbohrung dem Gebäude?

Ein Kern entnimmt einen kleinen Teil des Querschnitts eines Bauteils; daher kommt es darauf an, wo und wie er gebohrt wird. In der Praxis wird das Risiko auf vier Wegen beherrscht:

Der Ingenieur wählt die Bohrstellen. Bereiche, die der Ingenieur für kritisch hält, etwa Stützenenden und Knoten zwischen Unterzug und Stütze, werden in der Regel gemieden, und die Kerne werden auf mehrere Bauteile verteilt statt in einem konzentriert. Bei schlanken oder hoch belasteten Stützen und bei bereits geschädigten Bauteilen entscheidet der Ingenieur über Lage und Durchmesser.
Die Vorabortung meidet die Bewehrung. Sie verringert das Risiko, einen Stab anzuschneiden, kann es aber besonders in stark bewehrten Stützen nicht ausschließen. Wird ein Stab angeschnitten, vermerken wir das im Bericht.
Das Loch wird sofort verschlossen. Es wird gereinigt, vorgenässt und mit einem schwindkompensierten Reparaturmörtel oder geeignetem Beton satt verfüllt. Bei tragenden Bauteilen sollte der Tragwerksplaner das Verfahren freigeben.
Manche Bauteile werden nicht angebohrt. In nachträglich vorgespannten Decken wird kein Kern entnommen, solange die Lage der Spannglieder nicht sicher bekannt ist und der Ingenieur nicht zugestimmt hat. Rohre und Leitungen in Decken und Wänden werden vorher geortet.

Wie viele Kerne werden benötigt?

Die Anzahl hängt vom Zweck, von der für die Bewertung verwendeten Norm oder Vorschrift, von der Zahl der Geschosse und von den unterschiedlichen Betonbereichen im Gebäude ab. Ein einzelner Kern repräsentiert kein Gebäude. TS EN 13791:2019 bewertet die Bauwerksfestigkeit nach Prüfbereichen, also Teilen des Tragwerks, deren Beton als gleichartig gelten kann; eine Bewertung auf Grundlage weniger Kerne liefert ein vorsichtigeres Ergebnis.

Erfolgt die Bewertung nach Kapitel 15 der türkischen Erdbebenbauvorschrift (TBDY 2018), legt diese je nach dem vom Ingenieur gewählten Kenntnisstand Mindestzahlen für Kerne aus Stützen und Wänden fest:

Kenntnisstand (TBDY 2018)	Mindestanzahl der Kerne
Begrenzt (15.2.4.3)	Mindestens drei in jedem Geschoss
Umfassend (15.2.5.3)	Einer je 400 m² Geschossfläche, jedoch nicht weniger als drei im Erdgeschoss, zwei in jedem anderen Geschoss und neun im Gebäude

Dies sind Mindestwerte nur dieser Vorschrift. Welche Vorschrift gilt und ob mehr Kerne nötig sind, entscheiden der Tragwerksplaner und die zuständige Behörde.

Reicht ein Kerntest, und kann ein Rückprallhammer ihn ersetzen?

Ein Kerntest ist keine Sicherheitsbewertung. Die Kernfestigkeit ist nur eine Eingangsgröße. Um ein Gebäude zu beurteilen, braucht der Tragwerksplaner auch die Bewehrung, Abmessungen und Zustand der Bauteile, den Baugrund und eine statische Berechnung. Der Baugrund in Zypern ändert sich auf kurzer Distanz; warum, erklärt unser Ratgeber Mergel und quellfähiger Ton.

Ein Rückprallhammer (Schmidt-Hammer) ersetzt keine Kerne. Die Prüfung nach TS EN 12504-2:2021 ist schnell und hinterlässt kein Loch, aber:

der Rückprallwert spiegelt nur die Härte des oberflächennahen Betons wider;
bei älteren Gebäuden ist eine karbonatisierte Oberfläche härter und kann Werte liefern, die die Festigkeit überschätzen;
zuvor muss der Putz entfernt und der Beton glatt geschliffen werden;
die allgemeinen Umrechnungskurven des Geräts sind für örtliche Betone nicht zuverlässig.

Der Hammer eignet sich, um die Gleichmäßigkeit zu prüfen, Bohrstellen auszuwählen und – nach Korrelation mit Kernen aus demselben Gebäude im Rahmen von TS EN 13791:2019 – die Kerndaten auf weitere Bauteile zu übertragen.

Verfahren	Was es liefert	Was es nicht liefert
Bohrkerne (TS EN 12504-1:2019)	Druckfestigkeit und Rohdichte des Betons im Bauteil	Bewehrung, Lasten oder die Sicherheit des Gebäudes
Rückprallhammer (TS EN 12504-2:2021)	Oberflächenhärte; Vergleich zwischen Bereichen	Festigkeit allein, ohne Korrelation mit Kernen
Bewehrungsortung (BS 1881-204:1988)	Für die Bohrung markierte Stablagen	Eine dokumentierte Messung der Betondeckung oder Bewehrungsaufnahme

Den Kernbericht als Eigentümer lesen

Für jeden Kern enthält unser Bericht Bauteil und Lage, Abmessungen und Verhältnis Länge/Durchmesser, die Rohdichte nach TS EN 12390-7:2019 und die Druckfestigkeit nach TS EN 12390-3:2019, mit Anmerkungen etwa zu Hohlräumen oder Bewehrung im Kern. Auf Wunsch enthält er auch eine Bewertung der Bauwerksfestigkeit nach TS EN 13791:2019. Fordert die Spezifikation ASTM, werden die Kerne nach ASTM C42/C42M-20 geprüft.

Ein Ergebnis unter der Betonfestigkeitsklasse bedeutet für sich allein nicht, dass das Gebäude unsicher ist, und ein Ergebnis darüber bedeutet für sich allein nicht, dass es sicher ist. Ein Kern ist kein Normwürfel und kein Normzylinder, und TS EN 13791:2019 berücksichtigt den Unterschied zwischen der Festigkeit im Bauwerk und der von Normprobekörpern. Was das Ergebnis für das Gebäude bedeutet, hängt von Lasten, Querschnitten und Bewehrung ab und ist das Urteil des Tragwerksplaners. Wie Sie die Echtheit eines Berichts prüfen, erklärt unser Ratgeber Prüfbericht lesen und verifizieren.

Was wir von Ihnen benötigen

die Zustimmung der Eigentümer oder der Hausverwaltung und die Liste der Bohrstellen des Ingenieurs;
Zugang zu den Bohrstellen, auch in Wohnungen und Geschäften, bei Bedarf mit Gerüst;
Strom- und Wasseranschluss;
den Schutz von Böden und Möbeln, auch im darunterliegenden Geschoss, da Bohrwasser durchläuft;
die Lage von Rohren, Leitungen und Fußbodenheizung sowie vorhandene Pläne;
eine Vereinbarung, wer Putz, Fliesen und Anstrich nach dem Verfüllen der Löcher wiederherstellt; dies wird bei der Angebotserstellung geklärt.

Wie wir Ihnen helfen können

Wir entnehmen, prüfen und berichten Kerne aus Bestandsgebäuden in ganz Zypern, mit Bewehrungsortung an jeder Bohrstelle und sofortigem Verfüllen der Löcher. Informieren Sie sich über den Umfang unserer Leistung Betonkernbohrungen und Kernfestigkeit und kontaktieren Sie uns mit dem Bohrplan Ihres Ingenieurs oder um ihn gemeinsam mit Ihrem Ingenieur auszuarbeiten. Benötigt der Ingenieur auch Angaben zum Baugrund, siehe unsere Seite geotechnische Bohrungen.

Häufig gestellte Fragen

Ist das Bohrloch danach sichtbar?

Das Loch wird bündig mit der Betonoberfläche verfüllt. Bis Putz, Fliesen oder Anstrich darüber erneuert sind, bleibt die Stelle meist sichtbar.

Was passiert, wenn ein Bewehrungsstab angeschnitten wird?

Wir vermerken den Kern, das Bauteil und den im Kern sichtbaren Stab im Bericht. Ob der angeschnittene Stab von Bedeutung ist und wie das Bauteil instand gesetzt werden soll, entscheidet der Tragwerksplaner.

Müssen in jedem Geschoss Kerne entnommen werden?

Oft ja. Der Beton kann sich von Geschoss zu Geschoss unterscheiden, und Vorschriften wie Kapitel 15 der TBDY 2018 legen Mindestzahlen je Geschoss fest. Rechnen Sie daher damit, dass Zugang in mehreren Geschossen nötig ist, nicht nur im Keller.

Müssen die Bewohner das Gebäude verlassen?

In der Regel nicht. Lärm und Wasser beschränken sich auf die jeweilige Bohrstelle und die Dauer der Bohrung. Die Bewohner der betroffenen Wohnung und der Wohnung darunter sollten vorab informiert werden.